show show way是收收味的英文版,当然这是纯纯的音译了。
收是收敛,味是气味。
当国男的猥琐气息已经浓郁得仿佛溢出屏幕时,就会有人说“郭楠收收味”,也就是“郭楠show show way”,这类梗在百度贴吧以及v圈很流行。