take notes什么意思 lpl版翻译：此战留名
2022-04-22 13:44:44 标签：tes
take notes是英雄联盟2022msi的主题口号。
take notes直译过来是“做笔记、做记录”，寓意选手在本届比赛中留下自己的印记。
lpl将take notes翻译成了此战留名，可谓“信达雅”。
take notes还有一种滑稽的解读，拆分成take no tes，暗示本次比赛没有tes战队，就看最后灵不灵验了。
天蚕土豆和山泥若怎么了 谁口嗨的伊芙蕾雅
天蚕土豆和山泥若怎么了?源于2020年的“山泥若口嗨伊芙蕾雅事件”（实际上是山泥若好友口嗨的）。伊芙蕾雅是早期的英雄联盟解说，妥妥的电竞女神，之后退圈，2017年嫁给了网文大神天蚕土...
英雄联盟解说杯S2决赛落幕 恭喜EGB夺冠！
2021年11月26日晚上，第二届英雄联盟解说杯圆满落幕，pyl和瞳夕带领的可以队摘得亚军，冠军EBG的阵容是上单王淞、打野雷霆、中单乘风儿、下路鲨鱼辣椒和辅助一比姐chris。...
